Taek my Wen~~택 마이 우앤

빅스 LR 레오, '데스노트' L 변신..의상부터 포즈까지 '완벽'

VIXX LR LEO,'DEATH NOTE' L變身...從服裝到POSE 完美'

SOURCE BY 10ASIA NEWS

성 아이돌그룹 빅스의 유닛 LR 레오가 ‘데스노트’ 속 엘(L)로 변신했다.

 男子偶像組合VIXX的分隊LR LEO變身為'DEATH NOTE'中的L

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는

“빅스LR 레오 데스노트 엘 싱크로율”이라는 제목으로 두 장의 사진이 게재됐다.

近在一個社群網路告示板上

刊登了兩張題目為'VIXX LR  LEO DEATH NOTE L 相似'的照片

공개된 사진은 한 방송 프로그램에서 포착된 레오의 모습을 담은 사진으로,

레오는 헤어스타일부터 창백한 얼굴, 웅크린 포즈까지

‘데스노트’의 주인공 엘을 연상하게 한다.

公開的照片是在一個放送節目中捕捉到LEO模樣的照片,

LEO從髮型到蒼白的臉,到蜷曲的姿勢

讓人聯想到'DEATH NOTE的主角L

특히 레오의 강렬하면서도 깊은 눈빛과 긴장감 가득한 표정은

독특한 캐릭터인 엘 특유의 분위기를 그대로 재연하고 있어 더욱 시선을 모은다.

別是LEO強烈同時又深沉的眼神和充滿緊張感的表情

原封不動地重現了獨特角色L特有的氛圍更加聚集了視線

한편 LR은 지난 17일 발매한 첫 번째 미니음반

타이틀곡 ‘뷰티풀 라이어(Beautiful Liar)’로

각종 음악방송 등을 통해 활발한 활동을 펼치고 있다.

另外LR在17日發行的初迷你專輯

主題曲'BEAUTIFUL LAIR'通過

在各種音樂放送等正在展開熱烈的活動

翻譯有誤懇請指正

請問二改或他方用途

若需要請轉載著名出處

謝謝